法语新闻报刊阅读方仁杰上海译文出版社【现货实拍 可开发票 下单速发 正版图书】 txt umd azw3 下载 fb2 pdf 在线 免费

　　《法语新闻报刊阅读》以法语新闻报刊语言作为切入点，分为21个章节，从法语新闻报刊语言的分类、语言的特征、文章摘要的撰写、新词和旧词新义、外来词语、缩略语、修辞疑问句、省略句和名词句、固定短语、形象化短语、拉丁语、婉转、隐喻等修辞手法、不同语体的渗透等方面进行一些深入浅出的分析讲解，并引用相关的报刊文章作为练习。每一章中包括通俗易懂的理论讲解、例句分析、相关文章的练习，使学生能够从理论到实践学会如何运用词法、句法、文体系法和社会文化知识来阅读理解和分析报刊文章，从而培养学生阅读、理解、翻译、欣赏和概括报刊文章的实际能力。书后附有全部练习答案、法国主要新闻报刊、广播电视及广告业现状简介，供读者参考用。

前言

第1章　法语新闻报刊语言的分类和特征

第2章　法语新闻报刊消息的语言特征

第3章　法语新闻报刊通讯报导语言的特征

第4章　法语新闻报刊调查研究语言的特征

第5章　法语新闻报刊采访语言的特征

第6章　法语新闻报刊评论语言的特征

第7章　法语新闻报刊图片语言的特征

第8章　法语新闻报刊广告语言的特征

第9章　法语新闻报刊标题语言的特征

第10章　法语新闻报刊导语语言的特征

第11章　法语新闻报刊文章摘要

第12章　法语新闻报刊语言中的新词和旧词新义

第13章　法语新闻报刊中的外来词语

第14章　法语新闻报刊语言中的缩略语运用

第15章　法语新闻报刊文章中条件式和直陈式先将来时的用法

第16章　法语新闻报刊语言中的修辞疑问句的功能

第17章　法语新闻报刊语言中的省略句、割裂句、名词句和不定式句

第18章　法语新闻报刊语言中的动词加名词固定短语、形象化词语和拉丁语特色

第19章　法语新闻报刊语言中的隐喻手法

第20章　法语新闻报刊语言中不同语体的渗透

第21章　法语新闻报刊语言中部分修辞手法的运用

附录I　练习参考答案

附录II　法国新闻报刊、广播电视及广告业现状简介

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：法语新闻报刊阅读方仁杰上海译文出版社【现货实拍 可开发票 下单速发 正版图书】在线阅读

在线听书地址：法语新闻报刊阅读方仁杰上海译文出版社【现货实拍 可开发票 下单速发 正版图书】在线收听

在线购买地址：法语新闻报刊阅读方仁杰上海译文出版社【现货实拍 可开发票 下单速发 正版图书】在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

一本介绍阅读法语报刊的教学参考书。全书共21章。作者以法语新闻报刊语言为切入点，打破常用的 “文章+注释+练习”模式。每章以通俗易懂的理论论述报刊语言的类型、语言特征、词汇、句法、文体、修辞、固有表达法、年轻一代法语、新词新义、等。通过实例分析、讲解及翻译实践练习，培养学生阅读、理解、翻译和欣赏报刊文章的实际能力，并能用自己的语言写出简短扼要、概括主要内容和观点的文章摘要。本书内容新，材料均选自最近两年的法国主要报刊。书后附录包括练习答案，法国主要报刊、广播电视现状介绍，为读者自学提供方便，信息极具实用性。